안녕하세요.
유한락스 제품 중 아래의 Spec. 에 충족하는 품목이 있는지 궁금합니다.
SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION: Shall be James Austin Company bleach, P/N A-1 or equal, and shall have the following characteristics:
The product shall be a sodium hypochlorite solution for use as a bleaching and sanitizing agent. Shall be a clear greenish-yellow liquid,
The product shall not contain added fragrance or dyes
감사합니다.
blue님 안녕하세요.
안심청소 유한락스를 찾아주셔서 감사드립니다.
안타깝게도
저희는 모호하고 불명확한 질문에는
안내를 정중히 거절하는 정책을 유지하고 있습니다.
얼추 짐작해서 안내해 드리는 것을 기대하실 수도 있지만
저희는 고객님께서 직접 정확하게 설명하지 않으시는
의도나 마음, 사용 상황을 읽을 수 있는 권한과 능력이 없습니다.
저희에게 구체적인 안내를 원하신다면
저희가 도움이 되는 안내를 제공해 드릴 수 있도록
업무 당사자 간에만 확신할 수 있는
불명확한 약어, 기호 등을 사용하지 마시고
저희와 같은 외부 관계자가 보기에도 이해할 수 있도록
산업에서 통용되는 설명으로 풀어서 다시 알려 주시길 부탁드립니다.
영문을 한글로 번역해달라는 의미가 아니라는 점은
이미 잘 아실 것으로 기대합니다.